Orgulloso, Johnny termina de atarse los brogues sobres las medias blancas, se coloca la falda tableada que abrocha al costado como le enseñó su padre, y a él su abuelo, y sale para uno de los días más importantes de su vida.
Hoy le entregan el título de ingeniero y como corresponde a semejante acontecimiento debe lucir la prenda que heredó de su familia con fondo azul y finas líneas grises y doradas.
El título del post lo dice todo: hoy le toca a los escoceses y sus trajes típicos, sobre los que sabemos algo pero no todo y al finalizar la lectura sabremos quizás un poco más. Un asunto que siempre me inquietó: ¿ y las mujeres ?¿usan pantalones?:). Claro que no, ahora te cuento.
HOMBRES:
Kilt falda escocesa formada por tela plisada que guarda un diseño llamado Tartan (como por ejemplo, el de la imagen izquierda). El tartan es un patrón de alternancia de colores que forman cuadros con una ancho y una secuencia determinados. Las diferentes posibilidades en su estilo servían para identificar a aquel que lo llevaba. Por ejemplo, aunque las telas eran todas similares, la cantidad y la calidad de los colores indicaban las posibilidades económicas de quien llevaba el kilt. Otras veces según su utilidad la combinación de los colores se realizaba de una manera u otra ya que para las cacerías o guerras se empleaban colores oscuros a modo de camuflaje en los bosques.
El Kilt y su correspondiente tartan también servían para diferenciar los clanes, un aspecto muy tradicional de la evolución social del país. La palabra deriva del gaélico “clann” que significaba “niños”. En un principio los jefes de cada familia eran los padres, para luego heredar su cargo el hijo mayor, por eso a los nombres se les añadía el prefijo “Mc” o “Mac” que quiere decir “Hijo de”. Con el paso de los años la palabra clan pasó a denominar un grupo bajo las órdenes de un líder. Video1 tartanes y clanes.
Independientemente del diseño, el tartan y el kilt son la representación de la tradición y unidad escocesa. Tiene origen en una costumbre celta de atar a la cintura un enorme trozo de tela con el que se protegían del frío por las noches. La fama de esta prenda se disparó con las victorias del equipo militar de élite de las Tierras Altas, conocido por su carácter luchador.
Las medidas del kilt se confeccionan con el individuo de rodillas, el largo de la falda ha de tocar el suelo. Otra regla para lucir esta indumentaria es no llevar nada bajo ella, al igual que lo hacían los antepasados. Asimismo, igual de estricto es el resto de la indumentaria que componen el traje típico escocés: un bolso de cuero en un costado llamado “Sporran”, una gorra generalmente azul, y en ocasiones, una bufanda con el mismo tartan que la falda. Esta bufanda es un homenaje a la parte de arriba que los kilt tenían antiguamente y que se realizaba con el sobrante de la tela inferior. Este sobrante se suprimió posteriormente por razones de comodidad y movilidad de los trabajadores. Garters son las "ligas" que se atan en la pierna , luego se cubren con la media dejando asomar los dos lazos que caen.
Aquí un video explicativo sobre cómo se coloca el traje con todos los accesorios, no pueden equivocarse luego.
El kilt escocés tradicional se hace de 7 o 8 metros de lana suave estrechamente tejida, con un diseño tartan (a cuadros). También pueden tener colores sólidos - tan frecuentemente vistos en kilts Irlandeses. Las variaciones recientes de kilts a veces usan menos material o más liviano y telas alternativas. Algunas variedades modernas tienen bolsillos.
Gran kilt (feileadh mor) o belted plaid (breacán filleadh) - Es el kilt original Escocés, hecho de dos piezas de lana de tartán ensambladas juntas, enrolladas alrededor del cuerpo, y sujetadas con un cinturón. Este es el tipo de kilt que se vió en Braveheart y Rob Roy.
Pequeño kilt o phillibeg (feileadh beag) - Este es el tipo de kilt que se ve comúnmente hoy. Carece de la parte superior del Gran Kilt, y los pliegues están cosidos en el sitio. Su invención se atribuye frecuentemente al propietario de una fábrica inglesa en 1725, pero hay evidencias de que algunos Escoceses lo vistieron ya antes de esa fecha.
Breacan - Esta palabra Gaélica, que significa paño a cuadros, fue adoptada por Kinlonch Anderson como nombre para su ligero kilt.
Utilikilt - Nombre comercial para una línea estadounidense de kilts utilitarios para hombres, caracterizado por bucles acampanados y bolsillos. El diseño original es una falda plisada con un volante frontal, que continua como unos pantalones. El modelo "neo-tradicional" está drapeado alrededor como un kilt.
De acuerdo al código escocés de vestimenta el uso de dos tartanes diferentes en el Highland Dress ( vestimenta escocesa) es erróneo.
MUJERES:
Llevan los tartanes propios de su clan o del clan de su marido en cinturones, bufandas o sashes, vestidos, faldas, chaquetas y cualquier otra cosa que se le ocurra . Las únicas limitaciones son las que tiene las ya confeccionadas cuando no pueden hacérselas a medida. Un vestido de tartan es una verdadera inversión ya que el precio de la lana y la confección aumentan cada año independientemente de la economía del país. Un repaso a fotos antiguas muestra que eran muy poco usados por las mujeres . Los azules brillantes, verdes y rojos estaban resevados para los hombres, mientras que las mujeres los usaban con finas líneas de colores sobre el blanco. En algún momento se asoció el tejido blanco con la pobreza y con la pereza también porque no se le agregaban otros colores.
Más sobre los trajes de ellas
2 Desfile que muestra cómo se le pueden hacer múltiples variaciones a este traje (masculino).
Tarea. Averiguá de que se trata esta publicidad y anotalo en los comentarios
Está fácil.
En Argentina
MUSEO DEL TARTAN
Hasta aquí mi informe sobre el traje típico escocés para Calavera que lo pidió y lo tuvo por una razón bien argentina: dicen que es buen asador.
¡Buen jueves!
Leer más
.
Entradas
